This is the first excerpt from Writing Biography & Autobiography by
Brian D Osborne.
We shall be running three excerpts from this title from the A & C Black
Writing Handbooks series, by kind permission of the publisher.
Managing the matters of truth and objectivity
Just as you need to remember that letters, reports, census
forms, legal documents and so forth were not created simply for our convenience,
so you also need to remember that what is written in them may not be true.
Historians and biographers place great emphasis on
distinguishing between ‘primary’ and ‘secondary’ sources. In essence, a
primary source is a document written at the time to which it refers – a census
return, a diary, a letter, a tax-form; while a secondary source is an
interpretation of history – a newspaper, a history book, another biography. A
secondary source may be contemporary with the event it describes or it may be
much later, and there are clearly gradations of value in secondary sources.
For example, one would normally place more reliance on information in a
scholarly textbook than on a weekly magazine article, or take a report in a
broadsheet newspaper more seriously than one in a popular tabloid.
This is a valuable distinction, and where possible and
practical one should certainly always try to go back to primary sources. But
primary sources are not infallible. They may have been written with partial
knowledge. They may have been written to put the best possible interpretation on
the author’s actions. They may indeed have been written deliberately with the
intent of deceiving. An entry I found in the 1841 British Census had a
woman’s age given as 58. From other sources I knew that she was in fact 71 at
that time. By the 1851 census the same lady was giving her age as 72, when of
course she had reached the age of 81. She died in 1856 at the age of 85, so we
do not know what story she would have told the 1861 Census! The biographer needs
to develop a profound scepticism, to take nothing on trust. Always ask
yourself why a document was written, why it says what it says, whether its
statements are internally consistent and whether they can be backed up by other
sources. In the Census example I mentioned there is in fact another problem:
the rules for the 1841 Census dictated that for those aged more than 15, the
return should round down to the nearest five years. The enumerator who recorded
the lady's age as 58 was actually making an error, so we have a doubly
erroneous primary source – one of the errors appearing to be a woman being coy
about her age, and the other an enumerator failing to follow instructions.
Not all unreliable primary sources are deliberately false, of
course. Sometimes genuine ignorance on the part of the writer or compiler means
that they give wrong information. A particular difficulty in dealing with any
time before the 20th century is making allowance for the slowness of
communications. You need to have a rough idea of how long it took letters to
travel from one place to another.
The novelist L P Hartley wrote in The Go-Between:
‘The past is a foreign country: they do things differently there.’ This is a
great and important truth, awareness of which should always be with us when
writing biographies; and making proper allowance for that truth is one of the
core skills that the biographer has to learn. It is not just a question of
grappling with the technicalities, such as how long it took a letter to go from
London to York in 1700, or what ‘nice’ meant in 1650, or what the SPCK was.
Through time, life’s moral and ethical dimensions change, and the biographer –
while not being required to abandon 21st century morality, ethics or religion –
has to appreciate that in the past, perfectly decent people could support views
or advocate policies which to most people today seem outrageous or evil.
Slavery, for example, was for centuries a perfectly normal
part of life and commerce. People who considered themselves, and were considered
by their contemporaries, to be good, decent and virtuous profited from it. As we
are well aware, large parts of British industry and commerce, to say nothing of
the British Empire, were built on it. Looking back, few of us today would
dispute that slavery was wrong, and indeed there were always people morally
opposed to it; but because an 18th century person profited from the
slave trade is in itself no reason for the 21st century biographer to attribute
immorality or hypocrisy to their subject…
Now objectivity may be an unreachable goal. It is
extremely hard to ‘get outside’ your own preconceptions and prejudices and be
truly objective, but it is essential for the biographer to be aware of those
prejudices and perhaps seek to compensate for them.
No biography is, or can be, the full, unvarnished story of
a life. This would take a library full of books to record, would take longer
to read than to live and would be monumentally boring: ‘Robert went to bed and
enjoyed six-and-a-half hours’ unbroken sleep.’ Our job as biographers or
autobiographers is to select, to condense, to simplify, to draw inferences and
conclusions – and, I would suggest, to present the evidence to our readers in as
open and fair a way as possible. Of course this is not easy. As soon as we
start to select we introduce our own minds, personalities and prejudices into
the equation:
• I think this fact is less important than that.
• I think this letter need not be quoted.
• I think an extract from this document will be
sufficient.
• I think if I summarise this argument in this way, that
will be adequate.
• I think that if I introduce this idea here it is
better than introducing it there.
• I will describe this character in these terms rather
than in some other way.
Being selective is inevitable and necessary – but we need
to be aware that we are doing it, that there are other options, and that the way
we have chosen owes everything to our characters, our background, experience,
education and formation.
There is a couplet from Rudyard Kipling’s poem In the
Neolithic Age:
There are nine and sixty ways of constructing tribal lays
And – every – single – one – of – them – is – right!
There are certainly just as many ways of
constructing biographies. Whether they can all be right is certainly an
interesting thought, but one which need not detain us now; what is important
is that we remember that there are always other ways of presenting the
information we have gathered. Our choices are not necessarily ‘right’, nor
are they ruled by some objective truth like a law of physics.
The nature of your subject will of
course have a huge impact on this question of objectivity. Can you be really
objective if you are writing about Adolf Hitler? Can you be objective, from the
other direction, if you are writing the life of a Saint or of a character whom
you have always admired? Of course, most of our biographical subjects fall
somewhere in the middle range of humanity – somewhere between the extremes of St
Francis of Assisi and Hitler – but even so, they may present some problems. Do
you allow yourself to be judgemental or do you present the evidence and let the
reader decide? If the latter, be aware that your selection and presentation of
the evidence is inevitably going to be coloured by your own views and
background. If you try your best to be even-handed and fair, and conscientiously
attempt to show your subject as a man or woman of their time burdened with all
the intellectual and social baggage of their age, rather than as an unmitigated
villain or a total saint, you will probably be accused of rehabilitating them on
one hand or denigrating them on the other. Nobody said that writing biography
was easy!
In Truth to Life: the Art of
Biography in the Nineteenth Century, A O J Cockshut says that the
biographer has to:
… submit his interpretations to the
pressure of facts. The difficulty of biography as an art lies mainly in this
tension between interpretation and evidence …
and he goes on to note that:
… a batch of letters and dates is not
a biography. Books written by authors who were uncertain of what they really
thought of their subjects, or afraid to say, are quickly forgotten.
Biographers are sometimes said to
fall in love with their subjects. This may be a slightly exaggerated statement
but there is quite clearly a temptation to become ‘uncritical’, because you have
got to know and perhaps understand somebody, and maybe feel that you know them
better than anyone else. This is probably as dangerous and certainly as
unsatisfactory as the ‘knocking’ type of biography.
The type of biography or
autobiography that you are writing has a major effect on all these questions of
balance and objectivity, of truth and interpretation. A brief article for a
popular magazine must inevitably shortcut some of the issues, because of its
readership and the constraints of space. Rather than laying out a chain of
evidence and discussing the interpretation of the evidence, as one would
reasonably be required to do in a full-length book or in an essay for a learned
journal, authors are probably expected (and can probably afford) to be much more
direct and judgemental – while, of course, remaining true to the essential facts
and to their view of the character. A biography written for children might
properly simplify, but hopefully not distort, the issues. The degree of
simplification that was felt necessary would of course depend on the age group
for which the biography was intended.
So, having looked at some of the basic issues in writing
biography – and we will return to a number of them later in this book – what
form will your biography or autobiography take?

The next excerpt from Writing Biography and
Autobiography will be published in the May Magazine. It is published
by A & C Black at £12.99
To buy the book
©
2004 Brian D Osborne